完善家长留言录音与会话展示

banban-mini/src/services/chat.ts

@@ -296,6 +296,17 @@ function getPeerDisplayName(peerKind: PeerKind, peerId?: string, peerName?: stri
   return getParticipantDisplayName(peerKind, peerId, peerName)
 }
 
+function getParentConversationName(parentUserId: number | null, peerId: string, peerName: string | null | undefined, context: BindingContext): string {
+  if (parentUserId && parentUserId === context.currentUserId) return '家长沟通'
+
+  const displayName = getParticipantDisplayName('parent', peerId, peerName)
+  return `${displayName}的留言记录`
+}
+
+function canSendParentConversation(parentUserId: number | null, context: BindingContext): boolean {
+  return Boolean(parentUserId && parentUserId === context.currentUserId)
+}
+
 function getConversationRank(conversation: ChatConversation): number {
   if (isParentChildConversation(conversation.conversationTypeName)) return 0
   return 1
@@ -371,27 +382,34 @@ function toImConversation(item: ChildConversationItem, context: BindingContext):
   const isParentConversation = isParentChildConversation(item.conversation_type_name)
   const peerKind: PeerKind = item.peer_type === 'parent' ? 'parent' : 'child'
   const meta = PEER_META[peerKind]
+  const parentUserId = isParentConversation ? parseNumericId(item.peer_id) : null
+  const canSend = isParentConversation ? canSendParentConversation(parentUserId, context) : false
+  const parentConversationName = getParentConversationName(parentUserId, item.peer_id, item.peer_name, context)
 
   return {
     id: item.conversation_id,
     key: `im-${item.conversation_id}`,
     source: 'im',
     peerKind,
-    name: isParentConversation ? '家长沟通' : getPeerDisplayName(peerKind, item.peer_id, item.peer_name),
+    name: isParentConversation ? parentConversationName : getPeerDisplayName(peerKind, item.peer_id, item.peer_name),
     avatar: meta.icon,
-    typeLabel: isParentConversation ? '家长沟通' : meta.label,
-    description: isParentConversation ? '家长通过微信小程序和孩子直接沟通' : meta.description,
-    lastMessage: item.last_message_preview || (isParentConversation ? '还没有消息，点进去发送第一条' : '暂无消息'),
+    typeLabel: isParentConversation ? (canSend ? '家长沟通' : '留言记录') : meta.label,
+    description: isParentConversation
+      ? canSend
+        ? '家长通过微信小程序和孩子直接沟通'
+        : '其他家长和孩子的留言记录'
+      : meta.description,
+    lastMessage: item.last_message_preview || (isParentConversation ? (canSend ? '还没有消息，点进去发送第一条' : '暂无留言记录') : '暂无消息'),
     time: formatListTime(item.last_message_at),
     sortAt: item.last_message_at || '',
     conversationTypeName: item.conversation_type_name,
     peerId: item.peer_id,
     childId: context.childId,
     childName: context.childName,
-    parentUserId: isParentConversation ? parseNumericId(item.peer_id) : null,
+    parentUserId,
     deviceId: context.deviceId,
     channelLabel: isParentConversation ? '微信小程序' : '设备端',
-    canSend: isParentConversation,
+    canSend,
   }
 }
 
@@ -596,6 +614,7 @@ export async function getCharacter(options: {
     channelLabel,
     canSend = false,
   } = options
+  const context = await getBindingContext()
 
   if (source === 'ai') {
     const meta = getAiMeta(roleKey)
@@ -618,10 +637,14 @@ export async function getCharacter(options: {
   }
 
   if (isParentChildConversation(conversationTypeName)) {
+    const normalizedParentUserId = parentUserId || parseNumericId(peerId)
+    const canSendParentMessage = Boolean(canSend && normalizedParentUserId === context.currentUserId)
+    const normalizedName = name || getParentConversationName(normalizedParentUserId, peerId || '', null, context)
+
     return {
       id: conversationId,
-      name: '家长沟通',
-      description: '微信小程序 <-> 儿童设备',
+      name: normalizedName,
+      description: canSendParentMessage ? '微信小程序 <-> 儿童设备' : '其他家长和孩子的留言记录',
       icon: PEER_META.parent.icon,
       peerKind: 'parent',
       source,
@@ -629,10 +652,10 @@ export async function getCharacter(options: {
       childId,
       childName,
       peerId,
-      parentUserId: parentUserId || parseNumericId(peerId),
+      parentUserId: normalizedParentUserId,
       deviceId,
       channelLabel: channelLabel || '微信小程序',
-      canSend: canSend || true,
+      canSend: canSendParentMessage,
     }
   }